Prevod od "děláš svou práci" do Srpski


Kako koristiti "děláš svou práci" u rečenicama:

Když děláš svou práci tak dlouho a pak ji dají někomu jinýmu, máš pocit, že se na tebe společnost vykašlala.
Човек кога избаце са посла који дуго обавља осећа да га је заједница одбацила. Прст прекора је уперен у њега.
Tím, že děláš svou práci, se všechno neomluví.
Ne objašnjavaš sve radeæi svoj posao, Džek.
Ty děláš svou práci, já moji možná, že odtud oba odejdeme živí.
Ти обави свој посао, а ја ћу свој и можда обојица одемо читави.
Potom se všecko napětí uvolní, ty si děláš svou práci, a potom se všecko vrátí k tomu že se nic nestalo.
Onda odjednom sve važije koènice popuste, uradiš svoj posao, i onda se sve vraæa u staro stanje. Ova posada je OK.
kdyby jsi nedal na předtuchy, když děláš svou práci, byl by jsem ti nesmírně vděčný.
Zato, kad bi mogao obuzdati osjeæanja dok ne završiš misiju... bio bi ti neizmjerno zahvalan.
Myslí si, že děláš svou práci a co bude, bude.
On radi svoj posao i što bude - bude.
Vím, že... Že jen děláš svou práci, ale občas to vypadá tak skutečně, víš?
Znam da... da samo radiš svoj posao ovdje, ali ponekad izgleda tako stvarno, znaš?
Děláš svou práci, já tu svoji, a všichni jsme spokojení.
Ti radiš svoj posao, ja svoj, i sve se odvija kako treba.
Záleží na tom, jak dobře děláš svou práci.
Ono što je važno kako dobro radiš svoj posao.
Nemůžu být dole, když nevím jestli tady jsi a děláš svou práci.
Mislim, ne mogu da budem dole, znajuæi, da ovde ne radiš svoj posao.
Jenom se snažím ujistit, že děláš svou práci.
Samo želim da odradiš svoj dio.
Jasně že ne, protože špatně děláš svou práci.
Naravno da nisi, jer si loš u svom poslu.
Tohle jsem já, jak jen sedím, prázdně se usmívám a dívám se, jak děláš svou práci.
E, pa evo me kako sjedim i tupo se smješkam. I gledam tebe na djelu.
Klid dítě, vím, že jen děláš svou práci.
Samo opušteno, klinac. Znam da samo radiš svoj posao.
Jsi tady a děláš svou práci.
Ти си тамо доље и радиш свој посао.
Pořád děláš svou práci, ale když máš titul, lidé věří, že víš, o čem mluvíš.
Možeš raditi, ali s diplomom... Ljudi vjeruju da znaš o èemu prièaš.
Nemůžeš mít problémy, pokud děláš svou práci.
Ako nisi u nevolji, ne radiš svoj posao.
Protože si nalháváš, že děláš svou práci.
Zato jer tešiš samog sebe da samo radiš svoj posao.
Teď ale ne, teď prostě jen děláš svou práci.
Ali ne sad. Sad samo obavljaš svoj posao.
Pokud si tě podá ochranka, děláš svou práci správně.
Ako te obezbeðenje prebije, radiš svoj posao kako treba.
Ne, jen... - Očekávalas zlatou hvězdu za to, že děláš svou práci.
Samo si oèekivala zlatnu zvezdicu zato što radiš svoj posao.
No, víš co se říká, pokud děláš svou práci pořádně, tak ti stačí jeden.
Pa, znaš kako se kaže, ako svoj posao obavljaš kako treba, onda ti je dovoljan i jedan.
Nejspíš proto děláš svou práci tak dobře.
Valjda si zato tako dobar u svom poslu.
Vypadá to, že děláš svou práci?
Izgleda kao da radite svoj posao?
Není nesmrtelný, a ty děláš svou práci skvěle.
Nije besmrtan, i ti si genijalna u svom poslu.
0.25845193862915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?